Übersetzen Türkisch Arabisch رئاسة الجمهورية

relevante Treffer

• cumhuriyet (n.)
  جمهورية
  mehr ...
• cumhurbaşkanı
  رئْيس الْجُمْهُوريّة
  mehr ...
• cumhuriyet (n.) , {Pol}
  حكومة جمهورية {سياسة}
  mehr ...
• Türkiye Cumhuriyeti
  الجُمْهُورِيَّة التُّرْكِيَّة
  mehr ...
• başkanlık (n.)
  رئاسة
  mehr ...
• öncülük
  رِئَاسَةٌ
  mehr ...
• kürsü (n.) , {Pol}
  رئاسة {سياسة}
  mehr ...
• komut (n.)
  رئاسة
  mehr ...
• sandalye (n.) , {Pol}
  رئاسة {سياسة}
  mehr ...
• buyruk (n.)
  رئاسة
  mehr ...
• kumanda (n.)
  رئاسة
  mehr ...
• dekanlık
  رِئَاسَة الْكُليّة
  mehr ...
• rektörlük
  رِئَاسَة الجَامِعَة
  mehr ...
• başkanlık (n.)
  رئاسة الجلسة أو اللجنة أو المجلس
  mehr ...

Textbeispiele

• Cumhurbaşkanlığı koltuğu sizin için parlak bir başarı olurdu.
  رئاسة الجمهوريّة ستكون إنجازك السامي
• Ne tekrar seçilmeye hazırlanıyorum, ne de başkanlık seçimlerine.
  لست أسعى لإعادة إنتخابات رئاسة الجمهورية
• Başkanlık ve hayatlar risk altında olacak.
  .الحياة ورئاسة الجمهورية وضعت على المحك
• Başkan Hüsnü Mübarek Cumhuriyetteki görevinden istifa etmeye karar verdi.
  .الرّئيس (حسني مبارك) قررَ التنحّي من مكتبِ رئاسةِ الجمهوريّة
• Başkanlığa adaylığımı koyduğumda ne olduğunu hatırlıyor musun?
  أتتذكر ما حدث هنا عندما ترشحت لمنصب رئاسة الجمهورية؟
• Kazakistan Başkanlık Sarayı, eski Sovyetler Birliği
  القصر الرئاسي.. كازاخستان جمهورية سابقة من الاتحاد السوفييتي
• John McCain, Cumhuriyetçilerin başkan adayı seçimini kazandı.
  جون ماكين يفوز بترشيح الجمهوريين للرئاسة
• Civarda hiçbirşey yoktu, ama şimdi bir sürü restorant ve alışveriş merkezi var, etraftaki binaların çoğu da malikaneye dönüştürüldü.
  أو رئاسة اللجنة الوطنية الجمهورية لقد سبق و طلبوها للقيام بذلك
• Ve cumhuriyetin şafağından beri... ...her başkanlık seçiminde... ...bu şekilde olmuştur.
  هكذا يجب ان يتم الامر في أي انتخابات رئاسية منذ فجر الجمهورية
• Sizin Beyaz Saray'a Demokratları mı Cumhuriyetçileri mi aldığınızın önemi yoktur.
  .و ينطبق هذا الأمر سواء كان الديمقراطيون أو الجمهوريون في الرئاسة